You might be on the right track there on the tranny if it makes the noise in neutral.