No, bypassing it does not hurt it. Other trannys it might, such as the 45RFE in the WJ, but it would end up being a computer thing. The AW4 is not that sophisticated. I have a different trans, but I bypassed mine. You just have to make sure you are in N or P when starting or you might take off when you don't want to